Une nouvelle playlist :D

Re! Vous avez pu remarquer un nouveau lecteur de musique sur la page d'accueil du blog; j'y ai inséré les principales musiques des dramas que je présente ici. Vous avez ainsi la possibilité d'écouter quelques morceaux "phares" correspondant à l'article du blog que vous êtes en train de consulter! ;)
Et si vous avez d'autres musiques "asiatiques" -ou autres ;) - à conseiller, qu'elles proviennent ou non d'OST de dramas, ou des questions tout simplement, n'hésitez pas à laisser vos impressions et commentaires!

Autres nouveautés:
Comme vous avez pu le remarquer, j'ai modifié le design du blog, optant pour un changement radical avec une atmosphère "nuit d'été" (enfin c'est moi qui rajoute "été" ^^ souvenirs, souvenirs...!)
Une partie "rubriques" a été rajoutée, au vu du nombre d'articles qui tendent à s'accumuler au fil du temps ^^
Enfin, last but not least (!), une liste de blogs à visiter a été soigneusement dressée par mes soins ;) ; intéressant pour se tenir à jour de l'actu de la blogosphère puisque les flux rss les affichent par ordre de mises à jour. Enjoy! ;)

Donnez-moi vos impressions !!! (coups de gueule compris ;) )

39 tracks (^O^)

Main Title (Blue Waltz)
As One Day (Ha roo man keum) - Jung Jae Wook
Ling (Zero) - Alan Kuo (Ke You Lun)
Reason - Jung II Young
Uhl Ma Na Nae Ga (Sincerely) - Yoon Chang Gun
Jerk (Opening Theme) - Huang Yi Da
경성 스캔들 - 이루 - Eru
Because of you - 전소영 - Jeon So Young
Elegy (Capital Scandal OST)
Set Me Free - Huang Yi Da
Moonlight - W & Whale
Un Myung (Destiny) - WHY
Geu Deh Ji Geum - Lim Jung Hee
Ikenai Taiyou - Orange Range
Ave Maria - Rebecca Luker
Stairway To Heaven Theme
Kitto Eien Ni - Crystal Kay
In The Mood For Love Theme - Michel Galasso
Kage - Shibasaki Kou
First Love - Shima Ken
Poison - Takashi Sorimachi
Katachi Aru Mono - Shibasaki Kou
Kiseki - Takizawa Hideaki
Good Vibrations - The Beach Boys
3) Bad Love OST - Yoon Mi Rae
Jundeuk - Just (Bad Love OST)
Bull Fighting Opening - T.A.N.K.
Go Baek (Confession) -Jung Sun Yeon
Nae Ge Oh Get Ni - Yoon Gun
Myut Bun Eul He Uh Jyuh Do - Yun Jung Hoon
For You - Song Seung Heon (Sad Sonata OST)
L.O.V.E - Kim Hee Sun
Wailing Wall (Heaven's Tree OST)
Anytime, Anywhere (Heaven's Tree OST)
The World I Want - KingOne
Beautiful Days - Arashi
I Believe - Ayaka
Serenade (Soprano) - Yoo Mi Sok

In Your Arms - Angela

Musique de fond du blog

Vous aurez peut-être remarqué que la musique Serenade de Schubert commence systématiquement à l'ouverture de la page. Néanmoins, le lecteur Windows Media est incrusté à gauche au milieu de la page et vous pouvez facilement le stopper si la musique commence à vous taper sur les nerfs. lol
Je l'ai mise en ligne (et eu du mal à le dénicher en streaming avec lien! XD) car elle a pris une nouvelle signification pour moi - du moins elle ne me fait plus penser uniquement au drama Summer Scent.
C'est une magnifique musique mélancolique. Je vous laisse apprécier les paroles de la version de Nana (c'est en allemand mais j'aurais bientôt fini de le traduire ^^) et de Summer Scent (là c'est en coréen, je ne peux rien traduire xD - ah si, "saranghejuo", c'est "I love you" ^^)


Nana Mouskouri -Serenade (Schubert)

Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu dir;
In den stillen Hain hernieder,
Liebchen, komm zu mir!

Flüsternd schlanke Wipfel rauschen
In des Mondes Licht;
Des Verräters feindlich Lauschen
Fürchte, Holde, nicht.

Hörst die Nachtigallen schlagen?
Ach! sie flehen dich,
Mit der Töne süßen Klagen
Flehen sie für mich.

Sie verstehen des Busens Sehnen,
Kennen Liebesschmerz,
Rühren mit den Silbertönen
Jedes weiche Herz.

Laß auch dir die Brust bewegen,
Liebchen, höre mich!
Bebend harr' ich dir entgegen!
Komm, beglücke mich!


YOO MI SOOK - Serenade (OST Summer Scent)

arumdaun ne sarangiyo nugul barabo oh
echoroun gu nunbichiyo narul saranghejuo

kuthi obnun naui nore durojusoso durojusoso
irohborin naui misorul dashi chajajuo

gude hyanghan ne yorin nunmurul oso dakkajuo
kuthi obnun naui nore durojusoso durojusoso

kochi pinun achimkaji gobeghejuo gobeghejuo

arumdaun ne sarangiyo nugul barabo oh
echoroun gu nunbichiyo narul saranghejuo
kochi jinun achimkaji gobeghejuo gobeghejuo